A cabeleira multilingüe

Lê Thy  |  Vietnamita

 

Cuộc Phiêu Lưu
(Những Mảnh Ghép)

Chào đời trong một vùng đất xanh tận cùng thế giới, tôi lang thang theo đàn bò hoang dã.
Là một người con không biết rõ gốc gác của những bộ lạc lang thang, chỉ dừng chân khi đến nơi tận cùng trái đất.
Gốc rễ tôi chỉ là những hạt bào tử, và quê hương tôi chỉ là làn gió.
Tôi như một phần của bộ tộc du mục, chưa từng hình thành một quốc gia.
Tâm hồn chúng tôi hiểu về sự huyền bí của vực thẳm và liên kết với bản năng của môi trường tự nhiên.
Lịch sử chúng tôi là câu chuyện của một dân tộc mất ngôi sao và tan biến giữa đàn bò.
Nhưng giữa tàn tích, tôi tìm thấy sao Bắc nổi bật từ mái tóc trăng.
Và những sợi tóc trăng vô tận là một mê cung, nơi tôi chỉ nói chuyện với tình yêu của mình.

 

 (Dịch sang tiếng Việt bởi: Lê Thy)

 

 

Lectura de Lê Thy